top of page
蝴蝶之梦
Hoi An, 2015
Day 3
3 May 2015
会安南海度假酒店
Nam Hai
ホテルのプールは最高に気持ちよかったです。写真の撮影間隔が空いてる時は、だいたいプールでまったりしていた時間です :-P
この日はホテル主催のクッキングクラスに参加します。まずは市場見学と買い物です。
旅行先で市場を訪れるのは大好きです。その土地の暮らしや、物珍しい 野菜やスパイスを見ることが出来ます。
饭店的游泳池超级舒服的。没有拍照的时间，大概就是在游泳池发呆了 :-P
这天我参加饭店主办的料理教室。首先到市场参观和买材料。
对我来说，好喜欢旅行地去市场。是因为可以接触当地的生活也看到新奇的蔬菜或香料。
そのあとホテルに戻ってホテルの菜園を見学したあと、いよいよ料理本番。
この日のメニューは生春巻き、バナナの花のサラダ、ミークアンという幅広の汁なし麺の3品でした。とってもおいしかったですよ！
（実はシェフにほとんど手伝って貰ったというのはナイショです）
回到饭店参观饭店的有机菜园后，终于开课了。
今天的菜单是；越南春卷，香蕉花的沙拉，还有Mi Quang（岘港米粉）。非常好吃了！
（其实，厨师师傅几乎都帮助我了。请大家保密）
午後はまた旧市街に行きます。結婚写真を撮っているカップル、路上でサッカーをしている地元の子など、こちらも楽しくなってきます。
下午又去会安古城。有个拍婚纱照的新人啦，也有个路上踢足球的小朋友啦，看到他们，我也开心起来了。
bottom of page